资溪县，位于江西省抚州市，是一个被绿色环绕的美丽小县。其森林覆盖率高达87.7%，被誉为赣东边陲的绿色明珠。资溪如何将这绿水青山转化为金山银山，实现生态与经济的双赢？本文将深入解析资溪的“两山”转化之路。
一、生态立县：关闭高污染企业，坚守绿水青山
早在2002年，资溪县就提出了“生态立县”的发展战略。为了保护生态环境，资溪县先后关闭了180多家高污染企业，使得县级财政每年减收超过亿元。这一决策虽然短期内对经济造成了影响，但从长远来看，为资溪县保留了宝贵的生态资源。
二、两山转化中心：搭建绿水青山与金山银山的桥梁
2019年，资溪县成立了江西省首个“两山”转化中心。该中心借鉴商业银行的“存”“贷”理念，将山、水、林、田、湖、草等生态资源转化为优质的资产包，打造生态资源保护、开发、提升和再保护的价值转化闭环。
1. 生态资源收储
资溪县将全县山、水、林、田、茶、房、地等海量信息数据化，绘成生态资源资产一张图。通过统一整合资源，资溪县实现了生态资源的有效保护和合理利用。
2. 资产交易
资溪县建立了生态产品交易市场，推动山林、土地、流域、农房等流转，实现生态资源的合理配置和高效利用。
3. 资本融通
资溪县通过“两山”转化中心，为生态项目提供融资支持，助力生态产业发展。
三、生态产业化，产业生态化
资溪县在保护生态环境的前提下，大力发展生态产业，实现生态产业化，产业生态化。
1. 生态旅游
资溪县拥有丰富的生态旅游资源，如大觉山景区、真相乡村等。通过发展生态旅游，资溪县将绿水青山变成了金山银山。
2. 生态农业
资溪县大力发展生态农业，如有机茶叶、绿色蔬菜等，提高农产品附加值。
3. 生态工业
资溪县积极引进生态工业项目，如竹木加工、面包食品等，实现生态资源的综合利用。
四、成果展示
近年来，资溪县的生态环境得到了显著改善，财政收入连年增长，2020年全县绿色产值占GDP比重达90%以上。资溪县的“两山”转化之路为全国生态文明建设提供了有益借鉴。
资溪县的成功经验表明，绿水青山可以转化为金山银山。只要坚持生态优先、绿色发展，充分发挥生态资源的优势，就能实现生态与经济的双赢。